通过眼神、动情和感受来交流
-----罗伯特•凡德•休斯特
2004年我开始着手“中国人家”这个摄影专题，此前一年我刚刚完成“古巴人家”的专题，所以相信可以将用于古巴的手法用于中国，通过在人们家中拍摄，面对他们，了解他们，根据我之所见，将他们安排在家中的不同位置。最重要的一点是，在古巴我可以跟他们说西班牙语，在短暂的时光内与他们共同相处。
但是这些招数在中国完全行不通。我不会说中文，对中国文化也知之甚少。我很快就明白我无法融入他们的生活。当我站在他们门口时，他们对我这个银头发高个子、带着照相器材的外国人流露出的种种反应让我确信：我的手法是不管用的。来到他们门前我觉得自己与他们存在着鸿沟。此时此地我是一个荷兰摄影师，虽想进入这些中国家庭却不能与拍摄对象交流。我问自己，“我在这里究竟要干什么？”
但我很有兴致来跨越这道鸿沟，而这些人们所表现出的好奇也促使我去履行这项使命。工作开始时，我通过翻译向大家说明我的身份和企图。过了这道坎之后，我就能和我的拍摄对象交流了——用眼神、用情感、用我的感受来交流。在这以后，我发现自己能够融入他们的家庭了，就像在那些我能够用语言交流的国家那样，进而能够拍下与他们默默交流的那一个又一个瞬间。
我把大部分时间都花在中国的农村地区，展现出一幕幕生活场景，又记录下他们的身影和面庞，不管是在当前还是长远的未来，这都是一幅崭新而细致入微的肖像，其间充满了各人独有的境遇。
在摄影专题进行之中，我被摄入镜头的中国家庭体现的强烈好奇心、极大的热忱和友善所感动。每次在他们家里，我还会感受到他们的决心、勇气和意志力量。看来他们只有一个行进方向，那就是向前。在被他们的热心和决心感动之余，我问自己，我真的能够拍好这里吗? 我很快就认定我能做到。我想起了维米尔的画作，这位荷兰大画家在很多方面给我的工作产生了启发。我还知道了怎样在他们家里捕捉他们的神情，怎样记录他们生活中的平和，尊严，安宁，俭朴和团结精神。
现在我对我的拍摄对象有着十足的信心，随着走访的城镇乡村越来越多，我愉悦之情也在不断地高涨。 我自然要感谢那些为我热心开门的中国家庭，他们请我坐下，让我跟他们一起饮茶，我会永远记住他们对我的好奇，他们的真情和热忱让我深感欣慰。
我还想说的是，在2004，2005年参加过平遥国际摄影节之后，我得以结交了很多中国朋友，很多是来自中国各地的摄影师。他们总是一听说我的专题计划之后就请我前往做客，还会陪我在那个省内游览，带我走过城镇乡村，前去拍摄我想见识的“中国人家”。我要感谢这些摄影师，他们是上海的陈海汶，昆明的吴家林，新疆的王汉冰，太原的王中文 他们给了我格外周到的帮助。在他们的帮助下我走过了贵州、云南、湖北、福建、浙江、新疆、山西等地。
我还要感谢荷兰合作银行对我这个摄影专题的支持。2006年三月，我把第一批“中国人家”的照片给荷兰合作银行的高级管理团队看，他们表现出极大的热情，并给了我很大的鼓舞。
我还要感谢伊丽莎白•普利斯特女士，是她把我介绍给了荷兰合作银行。 我还忘不了尚陆先生，在我迟疑不定的时候，他总是鼓励我勇往直前，永不退缩。
罗伯特•凡德•休斯特
1957-59 就读于海牙摄影学院。
1961-63 在欧洲、北非、中东游历、摄影。
1963-65 在巴黎任摄影师。
1966-79 迁居加拿大多伦多，在此工作和工作。
1970-71 驾车从多伦多至巴西里欧德雅内罗，拍摄拉丁美洲。
1972-78 连续五个冬季拍摄墨西哥与危地马拉。
1979 在巴黎画廊举办墨西哥与危地马拉风情摄影展，开始得到《时尚》（VOGUE）、《明星》（Stern）、GEO、《玛丽嘉儿》（Marie Claire）、《她》（ELLE）《巴黎竞赛》（Paris Match）、《星期日泰晤士报》（Sunday Times）等杂志社委约。
1981 在巴黎举办“旧金山-同性恋都市”系列摄影展。
1986 在阿姆斯特丹佳能画廊举办他的世界摄影展，获得荷兰文化部的奖金前往古巴拍摄
1987-88 住在古巴并投入拍摄。
1988 在“巴黎摄影之月”其间在拉美之家举办古巴摄影展，该展事还在东京文化村艺术馆、阿姆斯特丹佳能画廊，图卢兹Chateau d’Eau 摄影画廊举办。
1990 回到古巴为德国Merian杂志拍摄.。
1990 受《时尚》（Vogue）杂志委托首次访问上海。
1992-94 六次来到上海，作品在法国佩皮尼昂的VISA pour l’Image 摄影节上展出，经法国驻华大使馆赞助，该展事还在北京、上海、广州举办，1994年11月在巴黎 l’Institut Neerlandais举办“上海复印”摄影展。
1998 3月在巴黎中国之家举办亚洲摄影展，照片被阿姆斯特丹摄影基金会Huis Marseille收藏；11/12月应《明星》和《费加罗》（Figaro）杂志之约再次前往古巴拍摄。
2000 4月由阿姆斯特丹摄影基金会组织，与德国电影导演Wim Wenders共同举办古巴摄影展 7/8月应“欧洲人眼中的日本”协会邀请，前往日本福冈。该系列影展于2000年9月在巴黎FNAC 画廊举办，并在欧洲巡回展出。
2001 在古巴巴拉瓜小城三个月时间拍摄古巴人家，给l’Institut Neerlandais 赞助，跟古巴出名作家Zoe Valdes合作的书“古巴人家”由Vents de Sable出版。
2002 4/8月在迈阿密拍摄古巴人；11/12月在l’Institut Neerlandais 举办“古巴人家”影展，摄影画册同步出版。
2003 在法国Biarritz、西班牙马德里Fondacion Carlos de Amberes 、美国迈阿密的西班牙文化中心举办影展。
2004 影展在荷兰鹿特丹世界博物馆，中国平遥国际摄影节，西班牙巴赛罗那，克罗地亚萨格勒布，日本东京，西班牙马德里举办。
2005 在平遥国际摄影节上举办“America America”影展。
2006 开展“中国人家”大型专题摄影，前往新疆、云南、湖北、安徽、浙江、山西、贵州等地采风。休斯特目前定居在上海，并拟将拍摄活动延续到2007年。
责任编辑: 文章录入: 798arts
